Akkoord over brug tussen Duitsland en Denemarken

De bouw van de Fehmarnbelt-Brücke, de brug tussen Duitsland en Denemarken, gaat door. Dat is de uitkomst van een overleg tussen de Duitse minister van verkeer, Wolfgang Tiefensee (SPD) en zijn Deense collega Flemming Hansen in Berlijn. Met de bouw van deze brug is een bedrag van 5,6 miljard euro gemoeid. Denemarken zal hiervan 4,8 miljard betalen en Duitsland de overige 800 miljoen euro.

De brug wordt 19 kilometer lang en zal het Duitse Puttgarden met het Deense Rødby met elkaar verbinden. Deze verbinding verkort de reistijd tussen Kopenhagen en Hamburg met een uur. De brug zal in 2018 gereed zijn.

(Bron: NDR Online)

Zie ook: http://www.schleswig-holstein.de/

EDR organiseert Nederlands-Duitse schoolwedstrijd

In het kader van het Duitse EU-voorzitterschap en het dertigjarig bestaan van de Eems Dollard Regio, wordt een wedstrijd voor Nederlandse en Duitse scholen georganiseerd. Onder het motto „Samen leven in het grensgebied“,testen leerlingen in een quiz hun kennis van Europa, de Eems Dollard Regio en Nederland/Duitsland.

"Uit alle goede inzendingen worden Nederlandse en Duitse leerlingen geloot, die als tweede stap deel zullen nemen aan een Europa-projectdag. Deze zal op 4 oktober a.s. in het Noorder Dierenpark te Emmen worden gehouden. In verschillende speelrondes wordt op die dag het winnende team bepaald. Die winnaars ontvangen een prijs voor hun klas."
(Bron: Eems Dollard Regio)

Groningen centraal in fototentoonstelling Oldenburg

Stadtmuseum Oldenburg toont tot en met 24 juni foto's met Groningen in de hoofdrol. De foto's komen voort uit het project 'Land van Belofte' van Noorderlicht. In dat kader kregen vijf fotografen van internationale allure de opdracht om Groningen door hun ogen te laten zien.

"Die Oldenburger Partnerstadt Groningen steht im Mittelpunkt der Fotografie-Ausstellung „Promised Land“, die vom 12. Mai bis 24. Juni im Stadtmuseum Oldenburg gezeigt wird. Die Noorderlicht Photogallery aus Groningen bat im Jahr 2003 fünf international bekannte Fotografen, ein Bilder von Groningen einzureichen. Dabei sollten sie den Charakter der Stadt erklären, zugleich aber auf solche Dinge hinweisen, die so alltäglich sind, dass sie von den Einwohnern selbst kaum wahrgenommen werden. Herausgekommen sind dabei die unterschiedlichsten Fotos von Groningen und seinen Bewohnern, die jeder Fotograf auf seine ganz eigene Weise ablichtete."
(bron: Oldenburg.de)

Gemeenteraad brengt werkbezoek aan Hamburg

(bron: gemeente groningen)
"De gemeenteraad van Groningen gaat donderdag 10 en vrijdag 11 mei op werkbezoek naar het Duitse Hamburg. De raadsleden bezoeken het stedelijke ontwikkelingsproject Hafencity Hamburg, een presentatie over Life Sciences en het jeugdparlement in het stadsdeel Horn. Ook spreken ze met lokale politici.

De gemeenteraad brengt twee keer per raadsperiode een werkbezoek aan een andere stad. Met het bezoek aan Hamburg wil de raad de relatie met deze stad versterken en kijken wat beide steden van elkaar kunnen leren."

Duits-Nederlandse feestdagen in Papenburg en Winschoten

(bron: Winschoten.nl)
"De stad Papenburg en zijn reclamevereniging organiseren samen met de gemeente Winschoten en haar handelsvereniging een grensoverschrijdend mega-event dat op 30 april 2007 in Duitsland en op 1 mei 2007 in Nederland zal plaatsvinden.

Op Koninginnedag vieren de Nederlanders de verjaardag van de voormalige koningin Juliana. Dit vindt jaarlijks plaats op 30 april als nationale feestdag. De Papenburgers hebben zich ten doel gesteld de Nederlanders op 30 april in Papenburg hartelijk te ontvangen en willen zich zo aansluiten bij de feestdag in de regio. Als antwoord begroet de gemeente Winschoten de Papenburgers op de 1-mei-feestdag, de dag van de arbeid en laat daarmee de verbondenheid met deze Duitse feestdag zien.

Het idee daarbij is, dat de mensen uit beide landen elkaar beter kunnen leren kennen en meer over de tradities en de gebruiken van de landen kunnen ervaren. De interesse van de burgers zal daardoor sterker gewekt worden. Voor de toekomst streeft men daarom een duurzame samenwerking na zoals gemeenschappelijke activiteiten, acties in de economie en handel en in de verenigingen."

Oprichting Nederlands-Duits Ondernemersverbond (VNDU)

Op 25 april 2007 is het Verbund Niederländisch-Deutscher Unternehmen (VNDU) opgericht. Het VNDU is een verbond van en voor ondernemers in de Duits-Nederlandse grensregio. De deelnemers zijn Nederlandse (VNO-NCW Midden en VNO-NCW Noord) en Duitse ondernemersorganisaties. Het idee achter dit verbond is het stimuleren van goede grensoverschrijdende relaties het zakendoen. Het initiatief voor het Verbond van Nederlands-Duitse Ondernemingen komt voort uit bestaande contacten tussen de werkgevers aan beide zijden van de grens. Daarbij moet u denken aan werkgeversverenigingen, maar ook aan individuele ondernemers. Maar ook organisaties als de Duits-Nederlandse Kamer van Koophandel haken aan. De EUREGIO Enschede / Gronau en de Eems Dollard Regio zorgen als auditoren voor de internationale kennis en de aansluiting op regionaal overheidsbeleid.
(bron: VNO-NCW Midden)